Amt Trittau Europakomitee
Amt Trittau Europakomitee

 

        Wieliszew in Polen

Lesen Sie hier mehr zu unserer Partnergemeinde in Polen

oder sehen Sie sich einfach in der Galerie um..

Arbeitskreis Polen

Seit 2011 besteht unsere Partnerstadt mit Wieliszew in der Nähe von Warschau. Seitdem gab es vielfältige Begegnungen zwischen den Leitungsgremien, den Feuerwehren und den Bürgern unseres Amtes.

Leider hat Corona diesen erfolgreichen Austausch gestoppt. Außerdem hat der Krieg in der Ukraine die Kontakte erschwert, da Wieliszew mit den vielen Flüchtlingen stark eingespannt ist und diese Aufgabe viele Kapazitäten bindet.

Inzwischen haben sowohl in Wieliszew als auch bei uns die Verantwortlichen für unsere Partnerschaft gewechselt. Nach den Kommunalwahlen 2023 und der Neubesetzung der Arbeitskreise wurde ich zur neuen Vorsitzenden des AK Polen gewählt.

Ich bin Elisabeth Liebau und lebe seit 47 Jahren im schönen Grönwohld. Nachdem wir im Frühjahr 2011 mit der Kantorei der Trittauer Martin-Luther-Kirche eine Chorreise nach Warschau gemacht und bei dieser Gelegenheit auch das Amt Wieliszew kennengelernt haben, hat mich das „Polenfieber“ gepackt. Ich war von der Gastfreundschaft begeistert und habe deshalb sehr bald im AK Polen mitgewirkt und mich an den verschiedenen Reisen nach Polen beteiligt sowie mehrfach polnische Reiseteilnehmer und -teilnehmerinnen bei mir aufgenommen. So entstanden nette Freundschaften.

Um die Aufenthalte in Polen noch besser genießen zu können, versuche ich seit etwa vier Jahren, die polnische Sprache zu erlernen. Doch sie ist sehr schwer, und deshalb bin ich froh, dass Maria Schulz und Arek Grosfeld mich hier tatkräftig unterstützen.

Ich hoffe, dass es nicht zu lange dauert, bis die Kontakte wieder aufgebaut und intensiviert werden können.

 

Einladung nach Wieliszew.
Ich heiße Sie in unserer gastfreundlichen Gemeinde herzlich willkommen.Wir sind eine Gemeinschaft von über 12.000 Menschen, die Offenheit und Herzlichkeit pflegen, denn der größte Schatz der Gemeinde Wieliszew sind Menschen - aktiv, kreativ, hilfsbereit und in der Lage, Freude an der Arbeit zum Wohle anderer zu haben. Die meisten von uns engagieren sich im sozialen Bereich

- zur Unterstützung unserer Schulen
- in Freiwilligen Feuerwehren
- in der Volkstanzgruppe und in Chören
- in Sportvereinen.
Außerdem haben wir 150 Pfadfinderinnen und Pfadfinder.
Unsere Offenheit spiegelt sich in unserer aktiven internationalen Zusammenarbeit wieder;

unsere Partner sind:
- Graffignano (Italien)
- Siret (Rumänien)
- Amt Trittau (Deutschland)
- Salaspils (Lettland)
- Agios Stefanos (Griechenland).

Gastfreundschaft ist Teil unseres Charakters geworden - jedes Jahr verdoppelt sich die Einwohnerzahl in der Ferienzeit, denn zahlreiche, hauptsächlich an der
Zegrzyńskie-See gelegene Wochenendhäuser ziehen zehntausende Sommerurlauber an.
Kommen Sie in die Gemeinde Wieliszew! Es ist ein perfekter Ort für den Wochenendtourismus, sowohl für Menschen, die ihre Zeit aktiv verbringen wollen, als auch für Menschen, die Ruhe und Frieden in der unberührten Natur suchen. Hier findet jeder etwas für sich:
- Wassersportler - das größte Wasserreservoir Masowiens, den Zegrzyńskie-See
- Fischer - reichlich Fische
- Radfahrer - vier Fahrradwege von insgesamt über 100 km Länge
- Reiter - einige Ställe
- Fotografen - wunderbare Landschaften
- Naturliebhaber - seltene Exemplare einer reichen Flora und Fauna.

- Extremsportler - die Möglichkeit, Ausrüstungen zu mieten und unterschiedliche Sportarten unter Aufsicht eines erfahrenen Lehrers auszuprobieren.
Im Sommer ist einer der größten und schönsten Strände der Zegrzyńskie-See eine besondere Attraktion.


Und das alles ist nur 30 Minuten von Warschau entfernt!

 

Gemeindevorsteher Paweł Kownacki 

 

Hier finden Sie uns

Amt Trittau Europakomitee
Europaplatz 5
22946 Trittau

Nutzen Sie unser

Kontakt-Formular

Besucherzähler

Druckversion | Sitemap
© Amt Trittau Europakomitee